הצירופים השמניים בלשון הספרות העברית החדשה

The Nominal Phrase in Modern Written Hebrew

תאריך יציאה לאור: 1964; 2011

מבצע חודש הספר

מחיר קטלוגי:

84.00

 ₪

מחיר באתר:

84.00

גב הספר

ספר זה הוא מהדורה מתוקנת של הדוקטורט שהגיש המחבר ב-1964. הספר מתאר את הגלגולים היוצרים צירוף שמני מסביב לשם המשמש לו גרעין ומה פרטי מבנהו של הצירוף.עוזי אורנן התחיל בעיון בבלשנות בהיותו במחנה מעצר בריטי במזרח אפריקה. ספרי דקדוק ובלשנות כמעט לא היו במחנה, ועל כן נאלץ לחפש בכוחות עצמו את פשר התופעות הלשוניות, מה שנכלל בספר "דקדוק הפה והאוזן" שהוציא במחנה (1947). רק לאחר שחזר מן המעצר החל ללמוד באוניברסיטה העברית. מאז כתיבת הדוקטורט לימד באוניברסיטה עד שעבר ב-1986 לטכניון.בשנות עבודתו פיתח דרכים לניתוח והבנה של טקסטים לא מנוקדים והגשימן ב"מכונת קריאה" הקוראת בקול טקסטים לא מנוקדים, וב"מנוע חיפוש סמנטי" המגלה בטקסט צורות מילים לפי משמעותן. המחבר כתב כ-160 עבודות מדעיות בתחומים שונים ומגוונים של בלשנות עברית.מספריו: המשפט הפשוט (1979), תורת ההגה (1986), מילון המילים האובדות (1996), המילה האחרונה (2003), בראשית היה השפה (2011).

מתוך הספר

הקדמה למהדורה החדשה

 

החיבור המקורי של ספר זה נכתב בלונדון בשנת 1962-63 והודפס במכונת כתיבה בשישה עותקים בלבד. ניתן היה לעיין בו רק בספריות האוניברסיטה העברית ואוניברסיטת תל-אביב. בשובי סחפה אותי העבודה באוניברסיטה העברית בעיסוק בעניינים אחרים, ולא התפניתי להעמיד מהדורה מסודרת שתהיה נגישה לכל דורש.

המהדורה הנוכחית, אף כי היא נעשית באיחור ניכר, באה לתקן מעוות זה. היא הועתקה בנאמנות מן החיבור המקורי, אבל הוכנסו בה שינויים קלים:

* מילים רבות שנכתבו אז בכתב חסר, כגון "מלה", הועתקו כאן תמיד בכתיב מלא, כגון "מילה".

* המילים "תקרית" ו"היקרות" הומרו ב"תמנית".

* המילה "גלגול" שימשה בחיבור המקורי בעמודים הראשונים ולעיתים גם בהמשך, אבל ברוב המקרים שימשה באותה המשמעות המילה הלועזית "טרנספורמציה". במהדורה הנוכחית הומרה מילה זו ב"גלגול" לאורך כל הספר וכן הומרו עוד כמה מילים לועזיות.

*כל הנוסחות הובאו בצורה אחידה כשהן ערוכות משמאל לימין.

*תוקנו טעויות כתיב וטעויות קלות אחרות.

*הערות שנוספו בחיבור המקורי אגב כתיבה הובאו כאן במספרים רצופים.

*בשול הימני של כל עמוד נרשם מספר העמוד שבפרסום המקורי.

 

אני מקווה שאוהבי העברית ימצאו חפץ בגילוי המפורט והמתועד של מבני הצירוף השמני בעברית, הניתן במהדורה חדשה זו.

 

ע. א.

 

נופית 2010

ספרים מומלצים בקטגוריה זו

חוות דעת

אין עדיין חוות דעת

היו הראשונים לכתוב ביקורת על הספר "הצירופים השמניים בלשון הספרות העברית החדשה"

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.