בשבח דנטה

Giovanni Boccaccio / Trattatello in laude di Dante

תרגום אריאל רטהאוז

עמודים: 102

עריכה: נעמי כרמל

תאריך יציאה לאור: יולי 2020

דאנאקוד: 24950786

מסת״ב: 978-965-7778-00-5

50% הנחה

מחיר קטלוגי:

74.00

 ₪

מחיר באתר:

74.00 37.00

המלאי אזל

גב הספר

בחיבור הביוגרפי "בשבח דנטה" מתרחש מפגש יחיד מסוגו בין שני ענקי ספרות: ג'ובאני בוקאצ'ו (1313- 1375), מחבר קובץ הנובלות הגדול "דקאמרון", מייסד הפרוזה הסיפורית האיטלקית, מגולל את סיפור חייו של אבי השירה האיטלקית, מחבר  "הקומדיה האלוהית", דנטה אליגיירי (1265- 1321). כיאה למסַפר מבטן ומלידה, בוקאצ'ו כותב מין "רומן ביוגרפי", שבו קורות חייו של דנטה משמשות תשתית עלילתית להצגת דמותו של גיבור ספרותי, ובו שזורים סיפורים מופתיים רבי רושם עם קטעי היסטוריה ועיון ורטוריקה נמלצת. אך על אף אופי ספרותי-בדיוני זה, בימינו התבררה נכונותן של ידיעות רבות שבוקאצ'ו אסף בביוגרפיה מקיפה ראשונה זו של המשורר.בד בבד, "בשבח דנטה" חושף היבטים חשובים בעולמו התרבותי והפנימי של מחברו, בדיגרסיות הלא-מעטות המשובצות בו. המשמעותית שבהן – הדיון ה"ארס-פואטי" במקור השירה ובמהותה, המלוּוה בדברי סנגוריה נלהבים על מלאכת המשורר. בוקאצ'ו מטיף להכרה במעמד הייחודי והנעלה של השירה בחיי הרוח, לא רק כמחווה לדנטה, אלא גם בשל היותו אחד מראשוני ההומניסטים, הדוגלים בחזרה לאתוס התרבות הקלאסית. מבחינה זו החיבור, המעצב והמציג לראשונה את מיתוס-דנטה המשורר-הפילוסוף, גם מבשר תודעה הומניסטית חדשה שתבשיל לגמרי בימי הרנסנס.

ספרים מומלצים בקטגוריה זו

חוות דעת

אין עדיין חוות דעת

היו הראשונים לכתוב ביקורת על הספר "בשבח דנטה"

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

הערת המתרגם9

  1. פתח דבר

11

  1. פירנצה ומשפחתו של דנטה

14

  1. חכמתו של דנטה

17

  1. האהבה לביאטריצ’ה

20

  1. נישואיו של דנטה

23

  1. צרת הנישואין

26

  1. החיים הפוליטיים והגירוש

28

  1. נדודיו ומותו

32

  1. תוכחה לפירנצה

38

  1. חזותו של דנטה, תכונותיו ואורחותיו

43

  1. על מקור השירה

48

  1. על שירה ותיאולוגיה

51

  1. על מנהג הכתרת המשוררים בזרי דפנה

56

  1. 14. על כמה מעלות ומידות רעות של דנט

58

  1. על הקומדיה

62

  1. על חיבוריו האחרים

69

  1. סוף דבר: חלום ופשרו

72הרועֶה שהיה לטווס: דנטה בין היסטוריה למיתוס ספרותי –אחרית דבר מאת אריאל רטהאוז79